Hirdetés

Visszavonta a művészekre vonatkozó vitatott rendeletét a kulturális miniszter, de az ügy még nem zárult le

kulturális miniszter, színház

Demeter András kulturális miniszter (jobbra) a tiltakozó színészeknek jelentette be, hogy visszavonja a vitatott javaslatát

Fotó: Kulturális minisztérium/Facebook

Demeter András kulturális miniszter kedden bejelentette: visszavonják azt a minisztériumi kezdeményezést, amely az állami színházakban és koncertintézményekben napi munkaidő-jelentések bevezetését írta volna elő. Az RMDSZ-es tárcavezető hozzátette: a munkaidő-nyilvántartás rendezetlenségének problémája továbbra is fennáll, ezért más megoldásokat keresnek.

Krónika

2026. február 10., 18:452026. február 10., 18:45

2026. február 10., 19:292026. február 10., 19:29

A bukaresti kulturális minisztérium nemrég napvilágra került, de már régóta tervezett kezdeményezése azt írta volna elő, hogy az állami színházakban és koncertintézményekben dolgozó művészeknek és alkalmazottaknak naponta, írásban kelljen jelenteniük, pontosan mivel töltötték a munkaidejüket. A tervezet szerint az alkotói munkát is egységes, adminisztratív munkaidő-nyilvántartásba sorolták volna.

A kezdeményezés heves vitát váltott ki a romániai színházi szakmában. Művészek, társulatok és szakmai szervezetek szerint a napi jelentések bevezetése az alkotói folyamat bürokratizálásához vezetne, és „irodai logika” szerint próbálná mérni a színpadi munkát. Ebben a feszült szakmai légkörben jelentette be Demeter András kulturális miniszter, hogy visszavonja a javaslatot, döntéséhez pedig hozzájárult az is, hogy kedden több nagyvárosban tüntetést rendeztek a színművészek, így tiltakozva a munkaidő-nyilvántartás bevezetése ellen.

Hirdetés

A miniszter viszakozik

Idézet
„Ha Andrei Ionescu úr (Andrei Ionescu színművész – szerk.) – akivel együtt forgattam, dolgoztam – ennyire hevesen és hangosan tiltakozik, és a kulturális minisztérium »kísérleti nyulának« tartja magát, akkor inkább más megközelítést kell keresnünk. Távol áll tőlem, hogy a kollégáimat kísérleti nyulaknak tekintsem.

Végül is nem lehet megoldásokat találni azok aktív részvétele nélkül, akikhez ezek az utasítások szólnak, mert ez erővel nem megy. Ezért úgy döntöttünk: más megoldást keresünk” – nyilatkozta az RMDSZ által delegált miniszter az Agerpres hírügynökségnek.

Demeter András – aki maga is színművész – hozzátette: egyelőre nem gondolkodott azon, milyen konkrét lépések következnek.

„Ez egy megoldás volt, amelyet a kollégák javasoltak, egy több hónapja a kezdeményezésen dolgozó munkacsoport vetette fel. De ismétlem: a másik fél akarata ellenére nem lehet bevezetni. Velük és másokkal együtt új megoldásokat fogunk keresni. A probléma azonban megmarad”

– fogalmazott a tárcavezető. A minisztérium később úgy pontosított: a kezdeményezést nem egyszerűen visszavonják, hanem felülvizsgálják, és a bevezetés határidejének elhalasztásáról is tárgyalnak. A tárca hangsúlyozta: a számvevőszék által jelzett, a munkaidő-nyilvántartással kapcsolatos problémák továbbra is megoldásra várnak, ezért a szabályozási folyamat nem áll le, csak más formában folytatódik.

Hangsúlyozták, hogy a tervezetet több hónapos előkészítés után egy munkacsoport terjesztette elő, de mivel nem alakult ki szakmai konszenzus, a csoportot bővítik, és új javaslatokat dolgoznak ki a színházi szakma képviselőivel együtt. A tárca célja továbbra is az, hogy olyan megoldást találjanak, amely a pénzügyi ellenőrzési elvárásoknak is megfelel, ugyanakkor figyelembe veszi az alkotói munka sajátosságait.

kulturális miniszter, színház Galéria

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház magyar és román társulatának tagjai kedden közösen demonstráltak az előadó-művészeti intézmények egységes munkaidő-nyilvántartására vonatkozó szabályzat ellen

Fotó: Haáz Vince

A bejelentés előzménye, hogy a bukaresti I. L. Caragiale Nemzeti Színház színészei kedden tiltakozó akciót szerveztek a minisztérium kezdeményezése ellen, amely a munkaidő napi jelentésekben történő nyilvántartását írta volna elő. A művészek egyúttal Demeter András miniszter lemondását követelték. A projektet a február 3-án kibocsátott, 766-os számú körlevélben ismertették, amely az állami teátrumok és koncertszervező intézmények személyzetének egységes munkaszervezéséről és munkaidő-nyilvántartásáról szól.

A színészek és a műszaki, illetve produkciós részlegek alkalmazottai szerint a tervezet az alkotói, nem szabályozható művészi munkát irodai jellegű tevékenységgé alakítaná, és arra kötelezné őket, hogy naponta, írásban, részletesen jelentsék a munkaidejük minden mozzanatát.

„Úgy véljük, ez a projekt megöli a kreativitást a kultúrában, és a művészeket »napi jelentések íróivá«, a művészeti igazgatót vagy a menedzsert pedig mindannyiunk »jelentéstevőjévé« teszi. A művész munkája nem mérhető napi nyolc órában: nemcsak a színpadon zajlik, hanem önmagával is – hajnaltól éjszakáig, az év tíz hónapjában, heti hat napon át, és egyetlen színpadi óra is nehezen számszerűsíthető érzelmi terheléssel jár” – közölték a Nemzeti Színház színészei.

Heves tiltakozás szakmai körökben

Mint megírtuk, a minisztériumi elképzelés már a bejelentése után jelentős szakmai ellenállást váltott ki. A Román Színházi Szövetség (UNITER) szenátusa nyílt levélben tiltakozott a kezdeményezés ellen, amely a számvevőszék ajánlásai nyomán született, és a színházakban dolgozók munkaidejének egységesítését célozta. A szervezet szerint a tervezet a művészi alkotás bürokratizálását jelenti, mert a minisztérium „a mérhetetlent akarja mérni”:

  • az ihletet,
  • a keresést,
  • az érzelmet
  • és az alkotói folyamat belső állapotait.

A nyílt levél aláírói arra is figyelmeztettek, hogy a forráshiánnyal küzdő kulturális intézményekben különösen visszás egy ilyen szabályozás. Szerintük a jelenléti ívek és teljesítményigazolások bevezetése „gúzsba köti az alkotó művészetet”, és még a kommunista időszakban sem volt ennyire merev a bürokrácia.

A vita hátterében az áll, hogy a számvevőszék már 2023 óta szorgalmazza a munkaidő pontos nyilvántartását az állami előadó-művészeti intézményekben. A minisztérium részéről korábban azzal indokolták a szabályozási szándékot, hogy egyes színházakban előfordul: művészek évek óta nem lépnek színpadra, mégis ugyanúgy fizetést kapnak, mint azok, akik heti több mint negyven órát dolgoznak.

A marosvásárhelyi színészek is az utcára vonultak

A kezdeményezés elleni tiltakozás nemcsak Bukarestben, hanem Kolozsváron és Marosvásárhelyen is utcára vitte a színháziakat.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház magyar és román társulatának tagjai kedden közösen demonstráltak az intézmény előtt, miután a minisztérium közzétette az előadó-művészeti intézmények egységes munkaidő-nyilvántartására vonatkozó szabályokat.

Az előírások szerint a művészeknek a próbák és előadások mellett az úgynevezett „láthatatlan munkát” – például a szövegtanulást vagy az egyéni felkészülést – is rögzíteniük kellene a napi jelentésekben. A tervezetet előbb harmincnapos tesztidőszakban alkalmazták volna, majd ennek tapasztalatai alapján vezették volna be más intézményekben is.

A tiltakozáson felszólaló színészek szerint a kezdeményezés félreérti az alkotói munka természetét. Henn János színművész úgy fogalmazott: a művészi teljesítmény nem mérhető úgy, mint a fizikai munka, hiszen a felkészülés, a lelki ráfordítás és az életmódbeli áldozatok jelentős része láthatatlan a hagyományos munkaidő-kimutatásokban. Szerinte a művészet hatása túlmutat a jogi és adminisztratív kereteken, mert a néző élményében él tovább.

kulturális miniszter, színház Galéria

Pál Attila, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház vezérigazgatója közölte: az intézményben nem vezetik be a rendelkezéseket, mert szerinte több ponton is törvénybe ütköznek

Fotó: Haáz Vince

A színészek azt is hangsúlyozták, hogy a kulturális szféra régóta vár egy átgondolt, sajátosságait figyelembe vevő törvényi szabályozásra, ehelyett azonban most egy merev adminisztratív rendszert próbálnak ráerőltetni az intézményekre. Úgy vélik, a tiltakozás és a szakmai szolidaritás azért fontos, mert a tervezet egyfajta tesztként is értelmezhető arra, mennyire fogadja el a szakma az ilyen jellegű beavatkozásokat.

A Székelyhon beszámolója szerint

Pál Attila, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház vezérigazgatója közölte: az intézményben nem vezetik be a rendelkezéseket, mert szerinte több ponton is törvénybe ütköznek.

Hozzátette, korábban létezett olyan rendszer, amely a munkaidőt és a jövedelmet a mennyiség, a minőség és a szakmai tapasztalat alapján határozta meg, és szerinte inkább ehhez hasonló, a művészi teljesítményt figyelembe vevő megoldásokra lenne szükség.


korábban írtuk

UNITER: „a kommunizmusban sem volt ekkora a bürokrácia, tiltakozunk a színháziak munkaidejének egységesítése ellen”
UNITER: „a kommunizmusban sem volt ekkora a bürokrácia, tiltakozunk a színháziak munkaidejének egységesítése ellen”

Nyílt levelet tett közzé hétfőn az UNITER (Román Színházi Szövetség) szenátusa: a több rendező, színész, színházi alkotó által aláírt nyilatkozatban tiltakoznak a bürokrácia ellen.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 16., hétfő

Bejött a papírforma, tarolt az Oscar-gálán az Egyik csata a másik után, Sean Penn távol maradt

Paul Thomas Anderson lett a legjobb rendező, és Egyik csata a másik után című filmje nyerte el a 98. Oscar-díjátadó gála fődíját is vasárnap este a Los Angeles-i Dolby Színházban.

Bejött a papírforma, tarolt az Oscar-gálán az Egyik csata a másik után, Sean Penn távol maradt
Hirdetés
2026. március 15., vasárnap

Jókai és a mitologizáló Erdély-kép – T. Szabó Levente irodalomtörténész az erdélyi utazásokról szóló dokfilmről

Korszerű kérdések merülnek föl Jókai Mór erdélyi kötődésein keresztül, az író pedig nagy mértékben hozzájárult a mitologizáló Erdély-kép kialakításához – mondta el a Krónika megkeresésére T. Szabó Levente irodalomtörténész.

Jókai és a mitologizáló Erdély-kép – T. Szabó Levente irodalomtörténész az erdélyi utazásokról szóló dokfilmről
2026. március 14., szombat

Elhunyt Jürgen Habermas, a 20. század második felének egyik meghatározó gondolkodója

Kilencvenhat éves korában elhunyt Jürgen Habermas német filozófus, szociológus, a 20. század második felének egyik meghatározó gondolkodója – jelentette be kiadója, a Suhrkamp szombaton a hozzátartozókra hivatkozva.

Elhunyt Jürgen Habermas, a 20. század második felének egyik meghatározó gondolkodója
2026. március 14., szombat

Széchenyi-díjjal tüntették ki Dávid Gyula irodalomtörténészt

A magyar tudomány és kultúra képviselői munkájuk és alkotásaik által összefognak minket, erősítenek, építenek és gyarapítanak mindannyiunk javára – mondta Sulyok Tamás köztársasági elnök a Kossuth- és Széchenyi-díjak átadásán szombaton az Országházban.

Széchenyi-díjjal tüntették ki Dávid Gyula irodalomtörténészt
Hirdetés
2026. március 13., péntek

A Budapesti Vonósok és a Kolozsvári Magyar Opera rendkívüli koncertjére várják a közönséget

Március 16-án, hétfő este hét órától a Budapesti Vonósok kamarazenekarának rendkívüli hangversenyére látogathatnak el a zeneszeretők a Kolozsvári Magyar Operába. A koncert rendkívülinek ígérkezik.

A Budapesti Vonósok és a Kolozsvári Magyar Opera rendkívüli koncertjére várják a közönséget
2026. március 13., péntek

Miként lett Jókai kora „influenszere”? Maksay Ágnes az író erdélyi útjairól szóló dokumentumfilmje kulisszatitkairól

Jókai Mórt íróként, politikusként, a színház világához kötődő emberként, képzőművészként, természetvédőként, kirándulóként, ünnepelt közéleti személyiségként egyaránt közel hozza a nézőkhöz Maksay Ágnes Jókai Erdélyben című új dokumentumfilmje.

Miként lett Jókai kora „influenszere”? Maksay Ágnes az író erdélyi útjairól szóló dokumentumfilmje kulisszatitkairól
2026. március 12., csütörtök

Zenei maratonnal ünneplik idén is Bach születésnapját Kolozsváron

Ötödik alkalommal rendezik meg a Bach-maratont az evagélikus-lutheránus Pietati templomban. Az egész napos zenei esemény keretében gyermekfoglalkozások, Bach-művek és rangos szólisták várják a közönséget.

Zenei maratonnal ünneplik idén is Bach születésnapját Kolozsváron
Hirdetés
2026. március 11., szerda

Emberi mivoltunk elé tükröt tartó Rinocéroszok és Don Juanok a MaFeszten

Az erdélyi magyar társulatok előadásainak nagyszerű keresztmetszetét nyújtotta a Szatmárnémetiben tartott, hétfőn zárult, 7. MaFeszt vándorfesztivál.

Emberi mivoltunk elé tükröt tartó Rinocéroszok és Don Juanok a MaFeszten
2026. március 10., kedd

Enyedi Ildikó retrospektív vetítéssorozat a kolozsvári Művész moziban

Enyedi Ildikó magyar rendező filmjeiből szervez retrospektív vetítéssorozatot március 13–15. között a kolozsvári Művész mozi. A programban Az én XX. századom, a Testről és lélekről és a Csendes barát című film szerepel.

Enyedi Ildikó retrospektív vetítéssorozat a kolozsvári Művész moziban
2026. március 09., hétfő

Orosz Annabella illusztrátor: nem tud emberi lenni, de fontos megismerni a mesterséges intelligenciát

Az AI egyre látványosabban formálja a kreatív iparágakat, köztük a könyvillusztráció világát is. Az Ép ész vs. gép ész című cikkorozatunkban a többször díjazott grafikus, Orosz Annabella beszél arról, hogyan alakítja át az AI az alkotói folyamatot.

Orosz Annabella illusztrátor: nem tud emberi lenni, de fontos megismerni a mesterséges intelligenciát
Hirdetés
Hirdetés