Változatlan erdélyi vadon a BBC riporterének szemével

Változatlan erdélyi vadon a BBC riporterének szemével

Fotó: BBC

Az erdélyi tájak szépségeit, a varázslatos állatvilágot mutatja be utazási dokumentumfilm-sorozatának legújabb, múlt héten megjelent részében a BBC. 

Kiss Judit

2016. szeptember 29., 13:142016. szeptember 29., 13:14

2016. szeptember 29., 13:502016. szeptember 29., 13:50

A Nagy kontinentális vasúti utazások (Great Continental Railway Journeys) című, 2012-ben indított sorozatban Michael Portillo nagy-britanniai újságíró, volt konzervatív párti parlamenti képviselő hóna alatt a Bradshaw 1913-as vasúti útikönyvvel fedezi fel Európa szépségeit. (Az útikönyveket és vasúti menetrendeket a 19. század közepén kezdte kiadni George Bradshaw kartográfus és nyomdász, halála után is évről évre megjelentették a kiadványokat egészen 1939-ig).

Az évszázados útikönyv

A BBC sorozata azt kívánja többek közt bemutatni, mennyit változtak a különféle turisztikai célpontok az 1901 és 1910 közt uralkodó VII. Edward angol király kora óta. A legújabb, 60 perces résznek, amelyet múlt héten sugárzott a BBC, az a címe, hogy Erdélytől a Fekete-tengerig. A műsorvezető Brassóban száll vonatra, és az 1913-as vasúti leírás útvonalait követve több helyszínen megáll, végül Konstancára érkezik. Közben rácsodálkozik az erdélyi erdők érintetlenségére, arra, hogy egyes vidékek mit sem változtak az 1913-as útikönyvben leírtakhoz képest.

Michael Portillo egyébként pár nappal ezelőtt közölt utazásairól írást, amely a Telegraph.co.uk honlapján olvasható. Kitér arra, mennyi érdekes, anakronisztikus színfoltja lehet annak, ha valaki egy múlt század eleji útikalauz alapján akar bejárni és bemutatni turisztikai célpontokat. Romániai utazása kapcsán elmeséli, a Kárpátokban járva megállapította, az 1913-ban megjelent útikönyvben leírtakhoz képest sok minden változatlan. „Lélegzetelállítóan szép a vidék: hóborította hegycsúcsok és elragadó völgyek váltakoznak ezen a romantikus vidéken” – írta a több mint 100 éve megjelent kalauz. S ez a megállapítás természetesen ma is áll.

Portillo a Fogarasi-havasokban egy idős pásztorral találkozott, a juhaira vigyázó ember számára nem szokatlan a farkasok és medvék közelsége, ami ma kuriózumnak számít a nyugat-európai átlagtévénéző számára. „Ahogy láttam belépni kalyibájába, rádöbbentem, mennyire más az élettapasztalata, mint például a miénk. És arra is, valószínűleg milyen keveset változott az itteni pásztorok élete 1913 óta, amióta a könyv megjelent. Megrendítő tapasztalat volt” – írta Portillo.

Csodaszámba menő erdélyi vadon

A dokumentumfilm bemutatja többek közt Brassó központját és a Fekete templomot, majd a műsorvezető megtekinti a törcsvári és a Peles-kastélyt, a bukaresti George Enescu Múzeumot, a konstancai kikötőt és kaszinót. A Fogarasi-havasokban egy szakértő kíséretében mutatja be a nézőknek az érintetlen természeti szépségeket, többek közt a szabadon kószáló medvéket, amelyeket egy lesből követ figyelemmel. A turisták által alig látogatott erdőben, távol minden lakott településtől Portillo elragadtatással beszél arról, milyen nagyszerű érzés a vadonban időzni, és közelről megfigyelni a vadakat természetes környezetükben. Mint a dokumentumfilmben elhangzik, Románia az egyetlen ország Közép-Kelet-Európában, ahol még érintetlen a természet.

A Michael Portillóhoz csatlakozó szakértő arról beszél a filmben, Romániában él a legtöbb barna medve egész Európában, mintegy 6 ezer példány, valamint 3 ezer farkas, ez a szám óriási ahhoz képest, hogy Svédországban például csupán 3000, Olaszországban mindössze 80, Franciaországban pedig 27 barna medve él. A film végigköveti a műsorvezetőt, amint kivárja a naplementét, hogy az erdőben megleshesse az ennivaló után kutató nagyvadakat. „Milyen szép állatok! Kivételes helyzetben vagyok, hogy láthatom őket. Valamikor Európa tele volt barna medvékkel, ma pedig Romániába kell jönni, hogy életterükben figyelhesse meg őket az ember, hiszen itt még érintetlen a vadon” – mondja a műsorvezető az Erdélyt népszerűsítő dokumentumfilmben.

Mit olvasott Drakula gróf?

A Telegraph.co.uk honlapján Portillo arról is ír, hogy meglátogatta a törcsvári kastélyt, a Bram Stoker 1897-ben megjelent világhírű Drakula-könyve egyik helyszínének modelljéül szolgáló épületegyüttest. Érdekességképp említi, hogy a regényben a főhős, Jonathan Harker egy viharos éjszakán érkezik a kastélyba, ahol Drakula gróf a díványon fekszik, és éppen a Bradshaw-útikalauzt olvasgatja. „Hogy miért? Mert épp 50 koporsónyi erdélyi földet szándékszik Whitbybe vinni a 9.30-as vonattal. Ehhez természetesen a Bradshaw vasúti menetrendre van szüksége. Elragadó kapcsolat ez a helyszín és az útikönyv között” – írja Portillo.

A BBC dokumentumfilm-sorozatának korábbi részei többek közt Magyarországot, az egykori Osztrák–Magyar Monarchia különböző régióit, továbbá Svájcot, Németországot, Hollandiát, Franciaországot, Spanyolországot, Oroszországot, Portugáliát, Görögországot is bemutatták. Az Erdélytől a Fekete-tengerig című epizódból megtekinthető egy részlet a BBC honlapján.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. április 08., hétfő

Határon túli diákok is népszerűsíthetik természeti értékeiket a nyíregyházi honismereti akadémián

Határon túli diákok jelentkezését is várják a magyarországi Honismereti Szövetség Látható csodák című, 7–12. osztályosok számára meghirdetett pályázatára.

Határon túli diákok is népszerűsíthetik természeti értékeiket a nyíregyházi honismereti akadémián
2024. április 08., hétfő

Erdélyi település a legélhetőbbnek tartott városok topjában, egy magyarországi megyeszékhely a legrosszabb helyek listáján

Erdélyi város is felkerült a lakosai által élhetőnek tartott európai városok listájára, miközben egy magyarországi megyeszékhely a legrosszabb helyek topjában kapott helyett.

Erdélyi település a legélhetőbbnek tartott városok topjában, egy magyarországi megyeszékhely a legrosszabb helyek listáján
2024. április 07., vasárnap

Videósorozattal helyezik történelmi kontextusba a Kibic online kvíz tanulságait

Magyarázó videósorozat készült az Erdély tematikájú, Kibic elnevezésű online tesztből. A kvíz tizennégy részes sorozatának első két epizódja már elérhető az ötletgazda Ferkó Zoltán YouTube-csatornáján.

Videósorozattal helyezik történelmi kontextusba a Kibic online kvíz tanulságait
2024. április 06., szombat

Megjelöli májustól a mesterséges intelligencia által előállított tartalmakat a közösségi portálokon a Meta

A Meta amerikai internetes óriásvállalat májustól megjelöli a közösségi portálokon a mesterséges intelligencia (MI) által előállított hangokat, képeket és videókat – derül ki egy friss blogbejegyzésből.

Megjelöli májustól a mesterséges intelligencia által előállított tartalmakat a közösségi portálokon a Meta
2024. április 06., szombat

Hétvégétől az erdélyi mozik műsorán az új Bogyó és Babóca animációs film – M. Tóth Géza rendezővel beszélgettünk

A hagyományokat követve a Bogyó és Babóca 6. – Csengettyűk című mozifilmben is tizenhárom mesét láthatnak a gyerekek, akiket újdonságokkal is meglepnek a KEDD Animációs Stúdió által forgalmazott alkotásban.

Hétvégétől az erdélyi mozik műsorán az új Bogyó és Babóca animációs film – M. Tóth Géza rendezővel beszélgettünk
2024. április 05., péntek

Tavaszi koncerteket tartanak Szatmárnémeti felújított történelmi központjában, hétvégén rajtol a rendezvénysorozat

Útjára indítja a Szatmári tavasz elnevezésű, koncerteket felsorakoztató rendezvénysorozatot a Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal, amely ezzel a programmal felpezsdítené a felújított és nemrég átadott történelmi városközpont életét.

 

Tavaszi koncerteket tartanak Szatmárnémeti felújított történelmi központjában, hétvégén rajtol a rendezvénysorozat
2024. április 04., csütörtök

Szijjártó Péter a feszültségoldás reményében Teqball-asztalt ajándékozott a szülinapos NATO-nak

Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter Teqball-asztalt adott át a NATO részére az észak-atlanti szövetség alapításának 75. évfordulója alkalmából csütörtökön Brüsszelben.

Szijjártó Péter a feszültségoldás reményében Teqball-asztalt ajándékozott a szülinapos NATO-nak
2024. április 04., csütörtök

Hamarosan fizetőssé válik a belépés Velencébe, a polgármester bejelentette a részleteket

Velencében április 25-től bevezetik egyelőre kísérleti jelleggel és 29 különböző napon a napi 5 eurós belépőjegyet. Ennek részleteiről Luigi Brugnaro polgármester számolt be csütörtöki római sajtótájékoztatóján.

Hamarosan fizetőssé válik a belépés Velencébe, a polgármester bejelentette a részleteket
2024. április 04., csütörtök

A TikTokon terjedő álhír miatt törik össze a csokinyuszikat és -tojásokat a boltokban

Az emberek elkezdték összetörni a csokoládé nyuszikat, abban a reményben, hogy pénzt találnak bennük, miután hamis információk terjedtek el az interneten. A gyártók és a kiskereskedők kénytelenek arról kommunikálni, hogy az édességek belseje üres.

A TikTokon terjedő álhír miatt törik össze a csokinyuszikat és -tojásokat a boltokban
2024. április 01., hétfő

Röpködő színkavalkád és ismeretterjesztés a becsületkasszával működő korondi madárkertben

Nemcsak élményt, hanem ismeretterjesztést is kínál a korondi madárkert, ahol közel 40 faj található a különféle páváktól a vízimadarakon át a fácánokig és papagájokig. Szász Emilt, a Hargita megyei létesítmény ötletgazdáját kérdeztük a madárkertről.

Röpködő színkavalkád és ismeretterjesztés a becsületkasszával működő korondi madárkertben